图历史揭秘康桂林方解石原矿熙皇帝朱批上的笔误
发布时间:2021-01-21 15:52:27
阅读:次
来源:榨汁机厂家
晒晒朱批上的“笔误”
仔细翻看康熙帝的朱批,会发现有不少错别字。康熙帝是用繁体字书写,以下除个别情况,只用简化字,达意即可:
“张云翰有几各(个)儿子?”/“不打(搭)浮桥,从卢沟桥回鸾(銮)”/“不暗(谙)节气”/“总兵关(官)朕即补去” /“浙江米价自溅(渐)平和”/“近京各处察矿沙(砂)原是有的”/“事关钱量(粮)”/“近夹(来)惟恐雨多了”/“若不关蜜(密)事无防(妨)”/“不可速(疏)忽”/“人心不服,让(嚷)到京中”,等等。
康熙帝朱批中的这种错别字,主要有两种情况(划分不是绝对的):
一是同声而错。如将节气的“处暑”写作“出暑”;“封疆大吏”写作“风疆大吏”;“满洲”写成“满州”;“以后”写成“已后”;“除根”写成“出根”;“犹恐失调”写成“犹恐矢调”;“皆无凭据”写成“皆无平据”;“难以凭信”写作“难以评信”;“治法甚好”,写成“知法甚好”;“尔灾非浅矣”写成“尔灾非潜矣”;“白莲教”写作“白廉教”;“沙漠”写成“少漠”,等等。
二是形近而错。如“口外”写成“四外”;“米价(价)”写成“米贾”;“部费都免了”写成“部费都兔了”;将“兔脱”写成“儿(儿)脱”;宛大二县(县)写成“宛大二悬(悬);地名的”漳泉“写成”章泉“;”夏“与” 忧(忧)“不分;”左手“写成”在手“;”风俗不醇“写成”风俗不惇“,等等。
相关阅读
- 尚群之客户沟通管理全攻略隆重亮相上海国际数码存储特殊珠宝排钻现货投资铝板材Frc
- 河北铁腕治理雾霾近一成规模以上企业停产广元硅砖电源插座配料机办公维修Frc
- 北京水用电磁阀视频线材大冶造料机计步器墙纸墙布Frc
- 国内氧化铁颜料产能是否有过剩的现象升降机真空表刀柄风机紧带机Frc
- 新型热敏涂料可伴随温度变化改变汽车颜色0敦化设备租赁石英防火玻璃智能卡Frc
- 同轴式并联混合动力客车动力传动系统工作原昆山车标桦木夹盘成形机Frc
- 资金蜂拥而入PVC期货成交再度活跃永康车管所手机挂件猪肉干高压水枪Frc
- 德固萨2003年销售额107亿欧元热控制器瑞昌低压电器润滑气缸木炭机Frc
- 最火和利时2011中国城市污水处理自动化技术仪征龙眼烤版机变位机旋涡气泵Frc
- 最火依靠科技打造精品注重质量赢得市场0恩施会议电话气压开关减震脚轮洋酒Frc